dimanche 2 septembre 2007

repetare diabolicum...

Surprise sur dailymotion !
Pour ceux qui auraient manqué un épisode dans le discours de François Hollande, sans comprendre l'allusion de Kouchner à Raffarin, il est possible de se référer à une video :


Mais là, surprise, il y en a une deuxième, insérée dans le JT de TF1 et présentée par PPDA. On peut y revoir le même ministre Kouchner répéter le même lapsus (il mélange toute la droite et Fillon avec Raffarin...).
Ce n'est pourtant pas du radotage des médias : notre ancien camarade Bernard (sans doute fatigué par ses déplacements, auxquels il se voit contraint pour imiter son nouveau maître) est dans un décor différent :


Fanchon a-t-elle des hallucinations ?
Kouchner assis dans un fauteuil, près d'un autre fauteuil, n'est pas le même Kouchner debout derrière un pupitre ?
Il commet pourtant la même bourde. D'où plusieurs questions possibles :
Est-il fatigué à ce point ? a-t-il bien compris de quel gouvernement il fait partie ? Il faudrait lui signaler que Chirac n'est plus président...

Plus grave : l'aurait-il fait exprès ? Car il lit un texte écrit, auquel il rajoute sa boutade "improvisée". Y aurait-il une troisième version, de contrôle (comme pour les analyses sportives) ?

2 commentaires:

  1. Visiblement, c'est TF1 qui s'est mélangé les pinceaux et qui a mis les paroles de Kouchner (1ere vidéo) sur des images qui n'ont rien à voir (2e vidéo). Bidouillage volontaire ou boulette, ça ne change rien au superbe lapsus de Kouchner, visiblement effectivement bien fatigué après sa boulette sur le 1er ministre irakien....

    RépondreSupprimer
  2. Intéressant, comme explication ! Cela arrive souvent qu'on se "mélange les pinceaux" en faisant ce genre de doublage ? On va tout regarder d'un autre œil, et d'une autre oreille...
    Merci pour cette information, Nicolas.

    RépondreSupprimer